古诗词大全 - 古诗词赏析 - 背诗词网手机版

该诗开头至“喟然感鹳鸣”为第一段，描写了出征的时机和出征前的场面。首四句说明大军出征“顺时”“厉秋节”以及出征的目的“东南征”，接下来两句描写了出征大军军容强盛严整。然后笔锋一转由景入情，表达了战士离家乡赴疆场时的悲壮心情。尽管军容强盛严整，毕竟连年征战，诗人的厌战事情油然而生，于是“倚舟樯”“思邺城”。 “日月不安处”以下十四句为第二段，为了一举平定天下而不再征戎，将士们决心舍命向前“输力竭忠贞”，赞美了他们竭尽忠贞一往直前的慷慨决心。起句先是自问“日月不安处，人谁获恒宁”，而后对比典故再自答“今我神武师，暂往必速平”。最后以“输力竭忠贞”“将秉先登羽”表述建功立业的决心和愿望。事实上，作者实践了自己的誓言，在第二年的正月病逝于征战途中。全篇由景入情，层层升华，过渡自然，曲折宛转，尤为换笔换墨之妙。

战争 , 抒情 , 悲伤

展开阅读全文

饮酒·二十

译注

魏晋陶渊明

羲(xī)农去我久，举世少复真。

伏羲神农已遥远，世间少有人朴真。

羲农：指伏羲氏、神农氏，传说中的上古帝王。去：离开。真：指真淳的社会风尚。

汲汲鲁中叟(sǒu)，弥缝使其淳。

鲁国孔子心急切，补救阙失使其淳。

汲汲：心情急切的样子。鲁中叟：鲁国的老人，指孔子。弥缝：弥补，补救行事的闭失。

凤鸟虽不至，礼乐暂得新，

虽未遇得太平世，恢复礼乐面貌新。

洙泗辍(chuò)微响，漂流逮(dài)狂秦。

礼乐之乡微言绝，日月迁延至于秦。

洙泗：二水名，在今山东省曲阜县北。孔子曾在那里教授弟子。辍：中止，停止。微响：犹微言，指精微要妙之言。《史记·孔子世家》说“孔子没而微言绝”。漂流：形容时光的流逝。逮：至，到。狂秦：狂暴的秦朝。

诗书复何罪？一朝成灰尘。

诗书典籍有何罪？顿时被焚成灰尘。

区区诸老翁，为事诚殷勤。

汉初几位老儒生，传授经学很殷勤。

区区：少，为数不多。诸老翁：指西汉初年传授经学的饱学长者，如伏生、申培、辕固生、韩婴等人。为事：指传授经学之事。

如何绝世下，六籍无一亲。

汉代灭亡至于今，无人再与六经亲。

绝世：指汉代灭亡。六籍：指六经。亲：亲近。

终日驰车走，不见所问津。

世人奔走为名利，治世之道无问津。

驰车走：指追逐名利之徒奔走不息。走：奔跑。“不见”句：指没有像孔子那样为探求治世之道而奔走的人。

若复不快饮，空负头上巾。

如若不将酒痛饮，空负头上漉巾。

快饮：痛饮，畅饮。头上巾：这里特指作者所戴的漉酒巾。

但恨多谬(miù)误，君当恕醉人。

但恨此言多谬误，望君愿谅醉乡人。

多谬误：谓以上所说，多有错误不当之处。这实际上是反语，为愤激之言。

怀古 , 写人 , 抒情

饮酒·十三

译注

魏晋陶渊明

有客常同止，取舍邈(miǎo)异境。

两人常常在一起，志趣心境不同类。

同止：在一起，同一处。取舍：采取和舍弃，选择。邈异境：境界截然不同。

一士常独醉，一夫终年醒，

一人每天独昏醉，一人清醒常年岁。

醒醉还相笑，发言各不领。

醒者醉者相视笑，对话互相不领会。

领：领会，理解。

规规一何愚，兀(wù)傲差(chā)若颖。

浅陋拘泥多愚蠢，自然放纵较聪慧。

规规：浅陋拘泥的样子。兀傲：倔强而有锋芒。差：比较，尚，略。颖：才能秀出，聪敏。

寄言酣中客，日没烛当秉。

转告正在畅饮者，日落秉烛当欢醉。

酣中客：正在畅饮的人。

饮酒 , 抒情

饮酒·十三

译注

魏晋陶渊明

有客常同止，取舍邈(miǎo)异境。

两人常常在一起，志趣心境不同类。

同止：在一起，同一处。取舍：采取和舍弃，选择。邈异境：境界截然不同。

一士常独醉，一夫终年醒，

一人每天独昏醉，一人清醒常年岁。

醒醉还相笑，发言各不领。

醒者醉者相视笑，对话互相不领会。

领：领会，理解。

规规一何愚，兀(wù)傲差(chā)若颖。

浅陋拘泥多愚蠢，自然放纵较聪慧。

规规：浅陋拘泥的样子。兀傲：倔强而有锋芒。差：比较，尚，略。颖：才能秀出，聪敏。

寄言酣中客，日没烛当秉。

转告正在畅饮者，日落秉烛当欢醉。

酣中客：正在畅饮的人。

饮酒 , 抒情

展开阅读全文

饮酒·十六

译注

魏晋陶渊明

少年罕人事，游好在六经。

自小不同人交往，一心爱好在六经。

罕人事：很少有世俗上的交往。游好：游心，爱好。六经：六种儒家经典，指《诗》、《书》、《易》、《礼》、《乐》、《春秋》。这里泛指古代的经籍。

行行向不惑(huò)，淹留遂无成。

行年渐至四十岁，长久隐居无所成。

行行：不停地走，比喻时光流逝。向：接近。不惑：指四十岁。淹留：久留，指隐退无成：指在功名事业上无所成就。

竟抱固穷节，饥寒饱所更。

最终抱定固穷节，饱受饥饿与冷。

竟：最终。抱：持，坚持。固穷节：穷困时固守节操，意即宁可穷困而不改其志。饱：饱经，饱受。更：经历。

敝(bì)庐交悲风，荒草没前庭。

屋风凄厉，荒草掩没前院庭。

弊庐：破旧的房屋。交：接。悲风：凄厉的风。没：掩没，覆盖。庭：庭院。

披褐(hè)守长夜，晨鸡不肯鸣。

披衣坐守漫长夜，盼望晨鸡叫天明。

“披褐”二句：表现寒夜饥寒交迫的窘状，即《怨诗楚调示庞主簿邓治中》诗中所说“寒夜无被眠，造夕思鸡鸣”之意。

孟公不在兹，终以翳(yì)吾情。

没有知音在身边，向谁倾诉我衷情。

孟公：东汉刘龚，字孟公。皇甫谧《高士传》载：“张仲蔚，平陵人。好诗赋，常居贫素，所处蓬蒿没人。时人莫识，惟刘龚知之。”陶渊明在这里是以张仲蔚自比，但是慨叹陶渊明却没有刘龚那样的知音。翳：遮蔽，隐没。此处有“郁闷”之意。

回忆 , 人生 , 抒情 , 愁苦 , 孤寂

展开阅读全文

饮酒·十六

译注

魏晋陶渊明

少年罕人事，游好在六经。

自小不同人交往，一心爱好在六经。

行行向不惑(huò)，淹留遂无成。

行年渐至四十岁，长久隐居无所成。

行行：不停地走，比喻时光流逝。向：接近。不惑：指四十岁。淹留：久留，指隐退无成：指在功名事业上无所成就。

竟抱固穷节，饥寒饱所更。

最终抱定固穷节，饱受饥饿与冷。

竟：最终。抱：持，坚持。固穷节：穷困时固守节操，意即宁可穷困而不改其志。饱：饱经，饱受。更：经历。

敝(bì)庐交悲风，荒草没前庭。

屋风凄厉，荒草掩没前院庭。

弊庐：破旧的房屋。交：接。悲风：凄厉的风。没：掩没，覆盖。庭：庭院。

披褐(hè)守长夜，晨鸡不肯鸣。

披衣坐守漫长夜，盼望晨鸡叫天明。

“披褐”二句：表现寒夜饥寒交迫的窘状，即《怨诗楚调示庞主簿邓治中》诗中所说“寒夜无被眠，造夕思鸡鸣”之意。

孟公不在兹，终以翳(yì)吾情。

没有知音在身边，向谁倾诉我衷情。

回忆 , 人生 , 抒情 , 愁苦 , 孤寂

饮酒·其二

译注

魏晋陶渊明

积善云有报，夷叔在西山。

据说积善有善报，夷叔饿死在西山。

云有报：说是有报应。指善报。夷叔：伯夷、叔齐，商朝孤竹君的两个儿子。孤竹君死后，兄弟二人因都不肯继位为君而一起出逃。周灭商后，二人耻食周粟，隐于首阳山，采薇（野菜）而食，最后饿死。

善恶苟不应，何事空立言！

善恶如果不报应，为何还要立空言！

苟：如果。何事：为什么。立言：树立格言。

九十行带索，饥寒况当年。

荣公九十绳为带，饥寒更甚于壮年。

况：甚，更加。当年：指壮年。

不赖固穷节，百世当谁传。

不靠固穷守高节，声名百世怎流传。

固穷节：固守穷困的节操。

写人 , 抒情 , 品格

饮酒·其二

译注

魏晋陶渊明

积善云有报，夷叔在西山。

据说积善有善报，夷叔饿死在西山。

善恶苟不应，何事空立言！

善恶如果不报应，为何还要立空言！

苟：如果。何事：为什么。立言：树立格言。

九十行带索，饥寒况当年。

荣公九十绳为带，饥寒更甚于壮年。

况：甚，更加。当年：指壮年。

不赖固穷节，百世当谁传。

不靠固穷守高节，声名百世怎流传。

固穷节：固守穷困的节操。

写人 , 抒情 , 品格

展开阅读全文

饮酒·二十

译注

魏晋陶渊明

羲(xī)农去我久，举世少复真。

伏羲神农已遥远，世间少有人朴真。

羲农：指伏羲氏、神农氏，传说中的上古帝王。去：离开。真：指真淳的社会风尚。

汲汲鲁中叟(sǒu)，弥缝使其淳。

鲁国孔子心急切，补救阙失使其淳。

汲汲：心情急切的样子。鲁中叟：鲁国的老人，指孔子。弥缝：弥补，补救行事的闭失。

凤鸟虽不至，礼乐暂得新，

虽未遇得太平世，恢复礼乐面貌新。

洙泗辍(chuò)微响，漂流逮(dài)狂秦。

礼乐之乡微言绝，日月迁延至于秦。

诗书复何罪？一朝成灰尘。

诗书典籍有何罪？顿时被焚成灰尘。

区区诸老翁，为事诚殷勤。

汉初几位老儒生，传授经学很殷勤。

区区：少，为数不多。诸老翁：指西汉初年传授经学的饱学长者，如伏生、申培、辕固生、韩婴等人。为事：指传授经学之事。

如何绝世下，六籍无一亲。

汉代灭亡至于今，无人再与六经亲。

绝世：指汉代灭亡。六籍：指六经。亲：亲近。

终日驰车走，不见所问津。

世人奔走为名利，治世之道无问津。

驰车走：指追逐名利之徒奔走不息。走：奔跑。“不见”句：指没有像孔子那样为探求治世之道而奔走的人。

若复不快饮，空负头上巾。

如若不将酒痛饮，空负头上漉巾。

快饮：痛饮，畅饮。头上巾：这里特指作者所戴的漉酒巾。

但恨多谬(miù)误，君当恕醉人。

但恨此言多谬误，望君愿谅醉乡人。

多谬误：谓以上所说，多有错误不当之处。这实际上是反语，为愤激之言。

怀古 , 写人 , 抒情

答庞参军·其四

译注

魏晋陶渊明

嘉游未斁(yì)，誓将离分。

同游甚乐未尽兴，君行匆匆又离去。

嘉游：美好的、令人愉快的游赏。斁：满足，厌烦。誓：同“逝”，发语词。

送尔于路，衔觞(shāng)无欣。

送你来到大路上，举杯欲饮无欢意。

尔：你。衔：含。衔觞：指饮酒。

依依旧楚，邈(miǎo)邈西云。

江陵故地心依恋，遥望西云深情寄。

依依：依恋的样子。旧楚：指江陵。江陵是古代楚国的国都郢，所以称江陵为“旧楚”。邈邈：遥远的样子。西云：西去的云。

之子之远，良话曷(hé)闻。

斯人离我去远方，知心话语难再叙。

之子：此人，指庞参军。之远：走向远方。曷：同“何”，怎么。

赠别 , 抒情 , 伤怀

1 ... 5 6 7 8 9 10

跳至指定页面

背诗词网

诗文大全