古诗词大全 - 古诗词赏析 - 背诗词网手机版

搜索

诗词
作者

南歌子·荷盖倾新绿

译注

宋程垓

荷盖倾新绿，榴巾蹙(cù)旧红。水亭烟榭(xiè)晚凉中。又是一钩新月、静方栊(lóng)。

荷叶倾倒展现出新绿之色，陈旧的红色榴巾满是褶皱。水中的亭子，朦胧的水榭都在傍晚的凉风中。天上又是一弯新月，静静地照着窗栊。

荷盖：即荷叶。新绿：指初春草木显现的嫩绿色。榭：建在高台上的房屋。栊：窗户的框格，窗栊。

丝藕清如雪，橱(chú)纱薄似空。好维今夜与谁同。唤取玉人来共、一帘风。

莲藕洁白如雪，橱柜的纱窗细薄得犹如不存在。这样美好的夜晚和谁一起维持呢，最好是唤来美子一同沐浴在一帘春风里。

写景 , 月夜 , 抒情

浣溪沙·雪颔霜髯不自惊

译注

宋苏轼

伽(qié)花彩甚奇，谓有初春之兴。因作二首，寄袁公济

伽花颜色绚丽甚是罕见，不由得让人爱上这初春时节。所以特作词两首，寄给袁公济

袁公济：苏轼的好友。

雪颔(hàn)霜髯(rán)不自惊。更将翦(jiǎn)彩发春荣。羞颜未醉已先赪(chēng)。

虽已是两鬓斑白心中却是未曾服老，仍像是最青春年少的少年，美酒未醉已经羞愧的红了脸。

雪颔霜髯：谓发白须白。翦彩:形容花开繁茂。春荣:喻少年时期。赪：红色。

莫唱黄鸡并白发，且呼张丈唤殷兄。有人归去欲卿(qīng)卿。

不要在年老的时候才感叹时光流逝，且把张丈殷兄叫上一起同行游玩观赏。看到有人归去就想到了你。

。白发:指老年时期。唱黄鸡：感慨时光流逝。因黄鸡能报晓，故用以指代时光流逝。

春天 , 写景 , 抒情 , 时间

浣溪沙·雪颔霜髯不自惊

译注

宋苏轼

伽(qié)花彩甚奇，谓有初春之兴。因作二首，寄袁公济

伽花颜色绚丽甚是罕见，不由得让人爱上这初春时节。所以特作词两首，寄给袁公济

袁公济：苏轼的好友。

雪颔(hàn)霜髯(rán)不自惊。更将翦(jiǎn)彩发春荣。羞颜未醉已先赪(chēng)。

虽已是两鬓斑白心中却是未曾服老，仍像是最青春年少的少年，美酒未醉已经羞愧的红了脸。

雪颔霜髯：谓发白须白。翦彩:形容花开繁茂。春荣:喻少年时期。赪：红色。

莫唱黄鸡并白发，且呼张丈唤殷兄。有人归去欲卿(qīng)卿。

不要在年老的时候才感叹时光流逝，且把张丈殷兄叫上一起同行游玩观赏。看到有人归去就想到了你。

。白发:指老年时期。唱黄鸡：感慨时光流逝。因黄鸡能报晓，故用以指代时光流逝。

春天 , 写景 , 抒情 , 时间

过上湖岭望招贤江南北山

译注

宋杨万里

岭下看山似伏涛，见人上岭旋(xuán)争豪。

我在山岭下看山，山就像浪涛一样，我看见别人登山岭，我也想去尝试。

涛：江涛，浪涛。岭：山岭。旋：立刻。

一登一陟(zhì)一回顾，我脚高时他更高。

我登上山岭每一步都回头看一下他人，当我爬得很高时可山却更高。

陟：升；登。回顾：回头看。

抒情

江间作·其一

译注

宋潘大临

白鸟没飞烟，微风逆上舡(chuán)。

我驾着船逆风而上，白色的水鸟在烟霭中出没翱翔。

舡：同“船”。

江从樊口转，山自武昌连。

长江在樊口转向东去，青山连绵直到武昌。

樊口：地名，在今湖北鄂城县西北，长江在此由南流转为东流。武昌：地名，即今湖北鄂城县。

日月悬终古，乾坤别逝川。

日月上悬终古不变，一去不返的是过去的时光。

罗浮南斗外，黔(qián)府古河边。

罗浮山远在南斗星之外，黔州府更不知在何方？

罗浮：山名，在今广东惠州市附近。苏轼于公元1094年（绍圣元年）被贬往惠州。黔府：黔州（今四川彭水县），黄庭坚于公元1094年（绍圣元年）被贬往那里。

写景 , 抒情

行香子·与泗守过南山晚归作

译注

宋苏轼

北望平川。野水荒湾。共寻春、飞步孱(chán)颜。和风弄袖，香雾萦(yíng)鬟(huán)。正酒酣(hān)时，人语笑，白云间。

北望平川，野水荒湾。与士彦共觅春光、飞步上南山。和暖的山风拂弄着衣袖，弥漫着淡淡香气的云雾萦绕在鬟边。摆酒畅饮，白云之间，笑语喧哗，直有仙游之乐。

泗守：指当时泗州太守刘士彦。南山：都梁山。在县南六十里。香雾：雾气。

飞鸿落照，相将归去，淡娟娟、玉宇清闲。何人无事，宴坐空山。望长桥上，灯火乱，使君还。

日暮时分，大鸿雁飞过夕阳斜挂的天幕，游山的人们一一归去，这时天空仍澄净静美，让人沉醉。不知是谁还无事闲坐在空山上远望。他一定会看到长桥上，灯火闪烁，那是太守游山夜归。

飞鸿：鸿雁。

登山 , 写景 , 抒情 , 喜悦

齐天乐·萤

译注

宋王沂孙

碧痕初化池塘草，荧(yíng)荧野光相趁。扇薄星流，盘明露滴，零落秋原飞磷(lín)。练裳暗近。记穿柳生凉，度荷分暝(míng)。误我残编，翠囊(náng)空叹梦无准。

萤火虫刚从池塘里的草变化而来，便散发出微绿灯光相逐而飞。薄扇扑向萤火虫，萤火虫如流星般飞走了，如同承露盘中的露珠般闪烁，又如同秋天原野上的零落的磷火一般。萤火虫暗暗靠近读书之人。记起以前萤火虫穿过柳枝，感受强烈似凉风袭来，飞过荷塘划破了荷塘暮色。这般美景使我耽误了读书大业，对着翠囊空叹即使没有耽误，功成名就之梦亦无凭准。

齐天乐：词牌名，姜夔词注“黄钟宫”。双调一百二字，上片十句五仄韵，下片十一句五仄韵。萤：即萤火虫。碧痕：指萤。古人认为萤火虫为腐草所化。荧荧：微光闪烁的样子。野光：指萤夜间所发出的微绿色光。相趁：指萤相逐而飞。星流：形容萤飞如流星。盘明露滴：此以承露盘中露珠滴滴闪烁喻萤。磷：俗称鬼火，实为动物骨骸中所含磷氧化时发出的淡绿色光芒。练裳暗近：即“暗近练裳”，指萤在暗中飞近读书之人。练裳：素色罗衣，代指着衣之人。度荷：飞过荷塘。分暝：划开夜色。残编：指读书太用功而把书翻烂。编，书籍，文章。翠囊，因囊内盛有萤火虫而成青绿色。

楼阴时过数点，倚阑(lán)人未睡，曾赋幽恨。汉苑飘苔，秦陵坠叶，千古凄凉不尽。何人为省(xǐng)？但隔水余晖(huī)，傍林残影。已觉萧疏，更堪秋夜永！

几只萤火虫飞过楼阴，倚靠在阑干上的人还没有去睡，想起曾经的幽恨。汉代的宫苑长满苔藓，秦朝的帝陵满地落叶，千年的凄凉不尽。何人能够理解？还好有隔着水的，穿梭林间的萤火虫陪伴。已经感觉凄凉萧瑟，哪堪这秋天的夜晚还很长。

倚阑人：词人自谓。省：懂得，理解，有反省之义。萧疏：萧条冷落。更堪：岂堪，哪堪。

咏物 , 抒情 , 亡国

过上湖岭望招贤江南北山

译注

宋杨万里

岭下看山似伏涛，见人上岭旋(xuán)争豪。

我在山岭下看山，山就像浪涛一样，我看见别人登山岭，我也想去尝试。

涛：江涛，浪涛。岭：山岭。旋：立刻。

一登一陟(zhì)一回顾，我脚高时他更高。

我登上山岭每一步都回头看一下他人，当我爬得很高时可山却更高。

陟：升；登。回顾：回头看。

抒情

卜算子·竹里一枝梅

译注

宋向子諲

岁见梅追和一首，终恨有儿女子态耳

一年中看到梅花，于是作诗追和，始终遗憾有儿女似的忸怩情态。

竹里一枝梅，雨洗娟(juān)娟静。疑是佳人日暮来，绰(chuò)约风前影。

竹林里的一枝梅花经过雨水的冲洗显得柔美可人，亭亭静立。让人怀疑这是美人在傍晚时绰约的身影。

娟娟：姿态柔美貌。

新恨有谁知，往事何堪省。梦绕阳台寂寞回，沾袖余香冷。

心中出现的遗憾有谁知道呢，往事不堪回首啊。眠梦绕着小平台游走，回来后只有寂寞作陪，此时沾在袖子上梅花的余香已经冷淡了。

花 , 梅花 , 抒情 , 寂寞

看梅绝句

译注

宋陆游

老子舞时不须拍，梅花乱插乌巾香。

我起舞时狂态尽显，不依节拍、把梅花随意的插在头巾之上。

舞时不须拍：不依节拍胡乱跳舞。作剧：嬉戏。乌巾：乌角巾，一种黑色的帽子。

樽(zūn)前作剧莫相笑，我死诸君思此狂。

在酒杯前的种种表现大家不要笑，等到我死了你们就会想念我活着时候的狂态了。

樽：酒杯。

花 , 梅花 , 抒情 , 爱国

1 ... 45 46 47 48 49 50

跳至指定页面